Sirküler No: 2019/75 - Rusya ile Verilerin Değişimi Konusunda Protokol Hk.

Sayı

:

32089230-TİM.DENİB.GSK.2019/97-00990

Denizli, 31/05/2019

Konu

:

Rusya ile Verilerin Değişimi Konusunda Protokol Hk.

 

                                       S İ R K Ü L E R

                                    (ARGE / 2019–75)

 

Sayın Üyemiz,

Türkiye İhracatçılar Meclisi’nden (TİM) alınan bir yazıda, Ticaret Bakanlığı'ndan aldıkları yazıya atfen; Rusya Federal Gümrük Servisi (FGS) tarafından "Türkiye ile Rusya Arasında İkili Ticaret Verilerinin Değişimi” konusunda bir protokol önerisi iletildiği ve söz konusu protokol taslağında veri değişimi yapılması öngörülen hususlar arasında 6 haneli eşya nomenklatürü, ana ve tamamlayıcı ölçüm birimlerine ilişkin kodlar ve eşya nomenklatürü kodları ile ana ve tamamlayıcı ölçüm birimleri kodlarına ilişkin uygunluk başvuru kitabı yer aldığı ifade edilmektedir.

Anılan yazıda devamla, veri değişimi yapılması öngörülen formatta yer alan bilgiler arasında ise yanıtlayan ülke kodu (TR/RU), eşyanın dolaşımı (I-ithalat E-ihracat), yıl, yılın hangi çeyreği olduğu bilgisi, gönderici ülke kodu, menşe ülkesi kodu, varış ülkesi kodu, ticaret yapan ülke kodu, metodolojiye göre istatistik kayıt ülkesinin kodu, 6 haneli eşya kodu, eşyanın istatistiki kıymeti (ABD Doları), net ağırlık (kg), ana ölçüm birimi kodu (kg), eşyanın tamamlayıcı ölçüm birimine göre miktarı, tamamlayıcı ölçüm birimi kodu bulunduğu belirtilmektedir.

Bu çerçevede, ülkemiz ile Rusya Federasyonu arasında ikili ticaret verilerinin değişimine dair protokol önerisine ilişkin yukarıda belirtilen ve olası diğer hususlar hakkında varsa görüş ve değerlendirmelerinizin, 10 Haziran 2019 Pazartesi günü saat 16.00’ya kadar arge@denib.gov.tr e-posta adresine iletilmesi beklenmektedir.

Bilgileriniz rica olunur.

 

                                                                           Saygılarımla,

 

                                                                         Levent ÖZTAŞ

                                                                       Genel Sekreter V.